Портія Портіс розповідає про свої плани після програми NKG PACE

Партнер NKG Pace Порттія Портіс стоїть, усміхаючись, перед полицями, повними коробок.  Портія має коси та окуляри, носить чорні штани та джинсову куртку поверх коричневого топу.
Порттія Портіс — одна з трьох партнерів NKG Pace, які цього року вивчають оцінку Q.

Від баристи до викладача кави: Портія Портіс розповідає про свої плани після програми NKG PACE.

ВАСИЛІЯ ФАНАРІОТІ
СТАРШИЙ ОНЛАЙН-КОРЕСПОНДЕНТ

Фотографії люб’язно надані Porttia Portis

NKG PACE це навчальна програма контролю якості, розроблена для створення можливостей для чорношкірих американців і збільшення різноманітності в кавовій промисловості. Програма, співпраця між Neumann Coffee Group і Кавова коаліція за расову рівністьзапущений у травні минулого року. (Ви можете прочитати більше про NKG Pace у друкованому випуску журналу за жовтень і листопад 2022 р Журнал Barista тут.)

У цьому ексклюзивному інтерв’ю ми сідаємо з Порція Портіс (вона/вона), учасниця програми NKG PACE, щоб обговорити свій досвід у кавовій індустрії та свої плани після програми.

BMag: Отже, Портіє, що змусило тебе подати заявку на участь у програмі NKG PACE?

Портія Портіс: Влітку 2020 року я був готовий покинути роботу над кавою, незважаючи на те, як я її любив. Я була виснажена не лише напругою основного працівника під час розпалу пандемії, але й перебуванням у переважно білих кав’ярнях, які відмовлялися підтверджувати мене як чорношкіру жінку. Я натрапив на програму NKG PACE після того, як нарешті знайшов інших професіоналів у галузі кави BIPOC, які були віддані збільшенню різноманітності та інклюзивності кави, і подумав, що мої тихі молитви отримали відповідь. Відтоді це була поїздка.

Яким був досвід досі?

Цей досвід був більш позитивним, ніж я очікував. Протягом десятиліття, яке я працював у кавовій індустрії, до мене завжди ставилися як до виключеного, ніби це було шоком, що я настільки добре знаю каву. Протягом першого тижня програми викладачі переконалися в цьому двоє інших беруть участь Партнери і я знав, що ми там неспроста, що наш досвід не був марним.

Портія — журналістка, яка стала професіоналом кави з Далласа через Дейтон, штат Огайо.

Це був перший раз, коли я справді відчув себе поміченим, коли працював у кавовій промисловості. Було корисно зустрітися з іншими професіоналами з чорної кави з різними, але в кінцевому підсумку схожими враженнями від опору на кожному кроці. Ми всі були наполегливо віддані нашій кар’єрі в каві, щоб створити простір для таких, як ми, і я почувався величезним тягарем з моїх плечей, нарешті отримати підтримку на інституційному рівні.

Що було найскладнішим під час вашого переходу в кавову індустрію?

Буквально чорношкірою жінкою. Мені постійно доводилося доводити себе в найпростіших речах. Я не можу порахувати, скільки разів мені брехали, називали моє ім’я, погрожували звільненням і звільняли мій досвід, тому що я був єдиним чорношкірим у кімнаті. Люди завжди шукають макровирази расизму в кавовій промисловості, але одними з найпідступніших форм расизму та дискримінації є мікроагресія.

Я намагаюся визнати, наскільки я маю привілеї в таких ситуаціях, оскільки в мене світліша шкіра, через що білі люди відчувають себе ближче до них, оскільки вони вважають, що я змішаний з білими. Коли вони дізнаються, що я ні, їх поведінка змінюється, і до мене ставляться по-іншому. Я навчився використовувати цей досвід як маркер того, кому я можу довіряти, а кому ні, а також як спосіб відстоювати інтереси інших BIPOC настільки, наскільки це можливо. Якщо мене пустять у ці «ексклюзивні» простори, я міг би також використати цей нібито привілей, щоб боротися за справедливість.

Портія використовує свій журналістський досвід, щоб озвучити відсутність різноманітності та справедливості в каві.

Чи вірите ви, що ця програма відкриє вам більше дверей у кавовій індустрії?

Я точно вірю, що ця програма відкриє мені більше дверей у кавовій індустрії. Кавова індустрія цінує досвід і акредитацію так само, як і будь-яка інша галузь, і програма NKG PACE робить чудову роботу, навчаючи партнерів і мене всім аспектам кави. Я відчуваю, що освіту, яку я отримую, можна застосувати в багатьох різних випадках.

Я розумію, що ви переїхали до Сіетла, щоб працювати з вами Імпортери кави Atlas для цілей програми — яка частина роботи досі була вашою улюбленою?

Моя улюблена частина роботи — це зв’язок між купінгом у лабораторії контролю якості та допоміжною системою відбору вихідних проб. Мені подобається спілкуватися з відділом контролю якості через те, як багато я дізнався про сенсорні аспекти кави, оскільки ми постійно аналізуємо відмінності між смакуванням і вживанням кави.

Ми також просто добре проводимо час, розповідаючи про життя. З іншого боку, я люблю допомагати у вихідних пробах, тому що я можу дізнатися більше про каву на її зеленій стадії, і це, зрештою, задоволення від виконання завдання від початку до кінця. Це дряпає дивну частину мого мозку, яка здається продуктивною лише тоді, коли я бачу результат своєї роботи.

Портія позує перед камерою, зігнувши одну ногу, перед полицями галантереї.  На передньому плані стельовий світильник.
Портія планує використати навички, які вона отримала як партнер NKG PACE, щоб допомогти навчати та розвивати інших BIPOC у кавовій промисловості.

Які ваші цілі, пов’язані з кавовою індустрією, після завершення програми?

Моя мета — стати викладачем/інструктором з кави, тому що я хочу навчати BIPOC про все, що стосується кави, незалежно від того, чи хочуть вони продовжити кар’єру в галузі чи просто хочуть знати більше про каву, яку вони п’ють. Я мав так багато розмов з людьми з усіх верств суспільства про каву, і я був щиро здивований тим, скільки людей хочуть знати про неї більше.

Раніше я думав, що лише бариста захоплюються кавою, але завдяки цим розмовам я зрозумів, що більше людей хотіли б дізнатися, якби інформація була для них доступнішою. Мене тішить, коли люди дізнаються про особливі смакові властивості, які приваблюють їх до кави, або коли маленькі бариста розуміють, що вони могли б справді зробити кар’єру завдяки каві і не ставитися до них зневажливо. Я думаю, що бариста майбутнього могли б користуватись такою ж повагою, як сомельє та чіцероне, і я сподіваюся стати частиною цього світу.

Що б ви порадили тому, хто думає подати заявку на програму PACE?

ЗРОБИ ЦЕ! Як я вже згадував раніше, я був готовий кинути кави повністю перед приєднанням до програми NKG PACE. Я б зробив буквально все, що завгодно, аби не відчувати глибоко закорененої образи, яку відчував тоді, але якийсь тихий настирливий голосок у моїй голові сказав мені продовжувати наполягати. Невдовзі цей настирливий голос у моїй голові став зовнішнім голосом інших, які визнали, скільки свого серця та душі я вклав не лише у свою роботу, а й у інших бариста навколо мене та спільноту, якій ми служили.

Коли я вперше сказав людям у своєму житті, що думаю подати заявку, вони ВСІ одразу сказали мені, що я це отримаю. Мені було важко визнати, наскільки сильно вони в мене вірили через те, як я боровся із синдромом самозванця, але зрештою я радий, що вислухав. Останнє десятиліття роботи в каві було для мене довгим, довгим шляхом, але приєднання до програми NKG PACE допомогло мені побачити ліс замість дерев.

ПРО АВТОРА

Василея Фанаріоті (вона/вона) є старшим онлайн-кореспондентом для Журнал Baristaа також позаштатний копірайтер і редактор із основним фокусом на кавовій ніші. Вона також була волонтером-копірайтером для Я НЕ БАРИСТА НПО, яка надає контент, щоб допомогти людям ознайомитися з бариста та їхньою роботою. Стежити за її пригодами можна на thewanderingbean.net.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *